Andras Petocz la „Free Poets Society” (Spectacol poetic LIBREX 2019)

Pallas Mall Iași, Atrium, nivel 0, La Fântână, zona I de evenimente, 16 mai 2019, orele 10.00 – 20.00

Joi, pe 16 mai a.c., LIBREX 2019 aduce de la 10.00 la 20.00, la Palas Mall, Free Poets Society cu zeci de poeți invitați din întreaga lume. Astăzi îl anunțăm pe Andras Petocz, scriitor maghiar, profesor de literatură la Facultatea de Litere și Comunicare a Universității din Budapesta și vă prezentăm un colaj din „Dumnezeu se exilează”, traducere de Mariana și Valeriu Stancu.

„Tot călătorind așa, Dumnezeu crede / că-și va mai atenua apăsătoarele-i griji. / Mai ales rutina mă apasă, își spune, / obligația de a face fără încetare minuni, / dar și minunea se prăpădește în neant / ca și guano, poți să iubești? / Și, adaugă Dumnezeu, / această ură este prea viscerală, / într-un cuvânt, / trebuie să plec de-aici, trebuie să plec.”